A Família Belier foi um filme que eu amei. Inclusive na época de seu lançamento, eu o coloquei entre os meus TOP 3 dos melhores do ano. A história é simples. Uma garota com uma família surda resolve fazer parte do coral da escola, e tem a oportunidade de entrar para uma escola de canto famosa. O problema é deixar os pais surdos. O filme fez sucesso, e ganhou uma versão norte-americana, No Ritmo do Coração. É bem inferior, e por causa de um desses mistérios inacreditáveis da vida acabou ganhando o Oscar de melhor filme. E agora chegou na Netflix, a versão italiana dessa história, com o título de Sinta a Minha Voz. É melhor que a versão norte-americana, mas não tão boa quanto a francesa.

Sinta a Minha Voz acompanha uma família de surdos, onde apenas uma integrante possui a capacidade auditiva. Eletta (Sarah Toscano) é uma adolescente apaixonada por cantar, e que por meio da sua voz, encontra o seu lugar no mundo. No entanto, quando uma renomada professora de canto descobre o seu talento, ela terá que escolher entre o seu sonho ou o destino de sua família.

O que achei?

O filme é praticamente uma cópia dos dois outros, muitas vezes até com o mesmo enquadramento de cena. Mas há uma certa emoção a mais que No Ritmo do Coração( afinal, é italiano, rsrs). Ele é mais próximo de A Família Belier no todo. Os pais também são donos de uma fazenda , a amiga é bem louquinha e fofa. Há entretanto mais conflito com o crush, que aqui é um lutador . Já a professora é uma mulher, o que ainda adiciona mais empatia à escolha de Eletta.

Mas assim como no filme norte-americano, há uma divisão muito forte da história de Eletta com a dos pais. E com isso dá menos ênfase do que poderia à história da garota. Por isso que é menos eficiente na minha opinião do que A Família Belier. Mas  é uma boa distração.

E os outros dois filmes!

A Família Belier – Globoplay/ Mercado Play

Ri muito, adorei a trilha sonora, e me emocionei demais no final. Ou seja, pacote completo.A jovem e linda Louane Emera estreia no cinema no papel principal. Ela foi descoberta no reality The Voice francês e é ótima atriz. Como Paula, é uma garota de 16 anos, que vive com sua família no interior da França. O pai Rodolphe (François Damiens) , a mãe Gigi (Karin Viard) e o irmão, Quentin (Luca Gelberg), tem uma pequena produção de queijos e são muito dependentes dela. Na escola, Paula resolve participar de um clube de canto para paquerar um garoto, Gabriel (Ilian Bergala). O professor (Eric Elmosnino, ótimo) descobre então que ela tem talento e pode tentar fazer um teste em Paris para a Radio France. Mas como contar para os pais que se  ela passar no teste terá que deixá-los? E as canções são divinas – duvido que você não se emocione no final – crítica aqui.

No Ritmo do Coração – Prime Video

No Ritmo do Coração mostra a relação da jovem Ruby Rossi com a família e os seus sonhos. Ruby (Emilia Jones) é a única pessoa que não é surda em sua família. Por essa razão, assumiu o importante papel de intérprete dos pais e do irmão mais velho. Ao mesmo tempo em que enfrenta os desafios da adolescência e os dilemas da família, Ruby descobre seu grande talento para cantar. Para desenvolver seu potencial, ela conta com a ajuda professor de música Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez). Este começa a treiná-la para uma importante audição na universidade de música Berklee, em Boston. Só que a partir daí, Ruby se vê dividida entre seguir o amor pela música e o medo de deixar a família sozinha. Vencedor de 3 Oscars: filme ( inacreditável ) , ator coadjuvante ( Troy Kotsur) e roteiro adaptado – crítica aqui.

O post Sinta a minha voz é a versão italiana de A família Belier – e está na Netflix apareceu primeiro em Blog de Hollywood.